Aquà tienes la traducción al holandés:
<div data-id="c67a2a8" data-element_type="widget" data-widget_type="theme-post-content.default"><div class="elementor-widget-container"><p>Cybercriminelen hebben een nieuwe manier gevonden om legitieme hulpmiddelen te misbruiken om kwaadaardige aanvallen uit te voeren. Onderzoekers op het gebied van <span class="glossary-tooltip glossary-term-25985 glossary-cat-2452" tabindex="0"><span class="glossary-link"><a href="https://revistacloud.com/glosario/que-son-soluciones-ciberseguridad/" class="glossary-only-link">cyberbeveiliging</a></span><span class="hidden glossary-tooltip-content clearfix"><span class="glossary-tooltip-text">Cyberbeveiligingsoplossingen zijn essentieel in het digitale tijdperk.</span></span></span> hebben gewaarschuwd voor het ongepaste gebruik van de remote access software AnyDesk, die door aanvallers wordt gebruikt om systemen binnen te dringen en zich voor te doen als CERT-UA, het Computer Emergency Response Team van Oekraïne.</p><h3 class="wp-block-heading"><strong>Kwaadaardig gebruik van AnyDesk</strong></h3><p>De remote access software AnyDesk, die veel wordt gebruikt door bedrijven en particulieren, is door aanvallers misbruikt die zich voordoen als auditoren van de beveiliging namens CERT-UA. Volgens recente informatie sturen deze cybercriminelen verbindingsverzoeken via AnyDesk onder het voorwendsel veiligheidscontroles uit te voeren, terwijl ze in werkelijkheid onbevoegde toegang tot de systemen van de slachtoffers proberen te krijgen.</p><p>Volgens CERT-UA hebben de aanvallers de AnyDesk ID «1518341498» gebruikt, hoewel deze kan variëren bij verschillende incidenten. Door middel van social engineering weten de cybercriminelen de gebruikers te laten vertrouwen op hen, waardoor ze op afstand verbinding kunnen maken zonder te vermoeden dat ze met een bedreiging te maken hebben.</p><h3 class="wp-block-heading"><strong>Risico's en modus operandi van de aanvallers</strong></h3><p>De aanval is gebaseerd op vertrouwen en de schijnbare legitimiteit van het verzoek. In sommige gevallen maken de criminelen gebruik van het logo van CERT-UA en andere visuele informatie om de slachtoffers te overtuigen. Zodra de externe verbinding is gemaakt, kunnen ze:</p><ul class="wp-block-list"><li>Gevoelige informatie extraheren.</li><li>Malware of ransomware installeren.</li><li>De controle over de systemen overnemen voor toekomstige aanvallen.</li></ul><p>CERT-UA heeft gewaarschuwd dat de AnyDesk-software, hoewel deze door hun team in bepaalde omstandigheden kan worden gebruikt, alleen gebeurt na een voorafgaand akkoord en via vastgestelde communicatiekanalen.</p><h3 class="wp-block-heading"><strong>Preventie- en verdedigingsmaatregelen</strong></h3><p>Tegen de toenemende exploitatie van remote access tools raden experts aan om proactieve verdedigingsstrategieën te hanteren:</p><ul class="wp-block-list"><li><strong>De authenticiteit van elk verzoek om remote verbinding te verifiëren</strong> door rechtstreeks contact op te nemen met de organisatie die naar verluidt de audit uitvoert.</li><li><strong>Het gebruik van AnyDesk</strong> en andere vergelijkbare tools te beperken tot actieve sessies, en deze uit te schakelen wanneer ze niet nodig zijn.</li><li><strong>Oplossingen voor detectie en respons in real time toe te passen</strong>, zoals die van cyberbeveiligingsplatforms zoals <span class="glossary-tooltip glossary-term-20264 glossary-cat-1523 glossary-cat-1522" tabindex="0"><span class="glossary-link"><a href="https://revistacloud.com/glosario/soc/" class="glossary-only-link">SOC</a></span><span class="hidden glossary-tooltip-content clearfix"><span class="glossary-tooltip-text">Een SOC, afkorting van Security Operations Center (centrum voor veiligheidsoperaties).</span></span></span> Prime, die helpen om anomalieën in het gebruik van AnyDesk te identificeren.</li><li><strong>Het MITRE ATT&CK-framework te volgen</strong>, dat helpt om het zicht op patronen van kwaadaardig gedrag gerelateerd aan remote access tools te verbeteren.</li></ul><h3 class="wp-block-heading"><strong>Conclusie</strong></h3><p>Het ongepaste gebruik van AnyDesk laat nogmaals zien hoe belangrijk cyberbeveiliging is en de noodzaak van behoorlijke training om mogelijke bedreigingen te herkennen. Bedrijven en individuele gebruikers moeten alert blijven op dit soort aanvallen en bescherming maatregelen nemen om de veiligheid van hun systemen te waarborgen. CERT-UA en andere cyberbeveiligingsorganisaties blijven werken aan het detecteren en verminderen van dit soort bedreigingen en dringen erop aan dat de gemeenschap verdachte activiteiten met betrekking tot ongewenste remote toegang rapporteert.</p><p>via: <a href="https://socprime.com/blog/anydesk-exploitation-attack-detection/" target="_blank" rel="noopener">SocPrime</a></p></div></div>Si necesitas alguna otra cosa o cualquier ajuste, no dudes en decÃrmelo.