Ik zal de opgegeven tekst voor je vertalen naar het Nederlands:
Thales Alenia Space, de joint venture van Thales (67%) en Leonardo (33%), heeft de veelbelovende resultaten bekendgemaakt van de haalbaarheidsstudie ASCEND (Advanced Space Cloud for European Net-zero emission and Data sovereignty). Dit initiatief, gelanceerd in 2023 en gefinancierd door de Europese Commissie in het kader van het programma Horizon Europe, heeft als doel de mogelijkheid te onderzoeken van het plaatsen van datacentra in de baan om de aarde om bij te dragen aan het behalen van de doelstellingen voor koolstofneutraliteit van de Europese Green Deal tegen 2050, en transformeert zo het ruimtelijke en digitale ecosysteem in Europa.
Een Project Binnen Handbereik van Europa
De haalbaarheidsstudie ASCEND had als doel om de milieu-impact van datacentra in de ruimte te vergelijken met die van aardse centra, en om de technische haalbaarheid van de ontwikkeling, ontplooiing en werking in orbit van deze centra te bevestigen. Volgens de resultaten van de studie zou de ontwikkeling van een draagraket nodig zijn die tien keer minder uitstoot dan de huidige raketten gedurende hun hele levenscyclus om de CO2-uitstoot aanzienlijk te verminderen die nodig is voor de opslag en verwerking van digitale data. Daarnaast zouden ruimtelijke datacentra geen water nodig hebben om te koelen, een sleutelvoordeel in tijden van toenemende droogte.
Samenwerking en Technologie
Voor deze studie heeft Thales Alenia Space een Europees consortium van bedrijven met aanvullende ervaring in milieuaspecten (Carbone 4, VITO), clouddiensten (Orange Business, CloudFerro, Hewlett Packard Enterprise), lanceervoertuigen (ArianeGroup) en orbitale systemen (het Duitse lucht- en ruimtevaartcentrum DLR, Airbus Defence & Space en Thales Alenia Space) geleid.
Het consortium heeft de haalbaarheid kunnen valideren van een krachtige, herbruikbare en ecologisch ontworpen lanceervoertuig, met de bijdrage van ArianeGroup en de analyses uit de haalbaarheidsstudie PROTEIN van ESA. De modulaire ruimtelijke infrastructuren zouden in orbit worden geassembleerd met behulp van robottechnologieën van het project EROSS IOD (European Robotic Orbital Support Services In Orbit Demonstrator) van de Europese Commissie, dat onder leiding staat van Thales Alenia Space en waarvan de eerste demonstratiemissie is gepland voor 2026. Dit zou Europa in staat stellen zijn leiderschap op het gebied van ruimtetransport, logistiek en montage van grote infrastructuren in orbit terug te winnen.
Naar Europese Digitale Soevereiniteit
Het ASCEND-project zou door de vermindering van de milieuvoetafdruk van de digitale sector en het waarborgen van de gegevensbeveiliging voor burgers en bedrijven in Europa, kunnen bijdragen aan de digitale soevereiniteit van Europa. Er wordt geschat dat de datacentrummarkt in 2030 een capaciteit zal hebben van 23 gigawatt; ASCEND streeft naar de implementatie van één gigawatt vóór 2050. Bovendien bevestigen de resultaten van de studie de economische haalbaarheid van het project, met uitzicht op een rendement op de investering van meerdere miljarden euro’s tegen 2050.
“De resultaten van de ASCEND-studie bevestigen dat de inzet van datacentra in de ruimte het Europese digitale landschap zou kunnen transformeren door een milieuvriendelijkere en meer soevereine oplossing te bieden voor de hosting en verwerking van gegevensâ€, zegt Christophe Valorge, technisch directeur van Thales Alenia Space. “We zijn er erg trots op bij te dragen aan een initiatief dat de Europese doelstellingen voor koolstofneutraliteit ondersteunt en de technologische soevereiniteit van Europa vergroot.â€
Thales Alenia Space en haar partners zijn van plan om door te gaan met de activiteiten van de haalbaarheidsstudie ASCEND om hun resultaten te verstevigen en te optimaliseren. Parallel daarvan is een paradigma verschuiving nodig in de ruimtevaartsector om de doelstellingen van dit project te halen, gebaseerd op technologieën die perfect binnen Europa’s bereik liggen.
Over Thales Alenia Space
Met meer dan 40 jaar ervaring en een unieke combinatie van vaardigheden, talenten en culturen biedt Thales Alenia Space efficiënte oplossingen voor telecommunicatie, navigatie, aardobservatie, milieubeheer, verkenning, wetenschap en orbitale infrastructuur. Overheden en private bedrijven vertrouwen op Thales Alenia Space voor het ontwerp van satellietsystemen waarmee men overal ter wereld verbinding kan maken en zich kan lokaliseren op elk gewenst moment, onze planeet kan monitoren, de bronnen ervan kan optimaliseren en ons zonnestelsel en het universum kan verkennen. Thales Alenia Space gelooft in de ruimte als een nieuw front waarmee een beter en duurzamer leven op aarde mogelijk is. Thales Alenia Space, een joint venture tussen Thales (67%) en Leonardo (33%), werkt ook samen met Telespazio om de “Space Alliance” van de beider moederbedrijven te vormen, en biedt een compleet pakket aan diensten. Thales Alenia Space behaalde een geconsolideerde omzet van ongeveer 2200 miljoen euro in 2023 en heeft ongeveer 8600 werknemers in 10 landen met 17 locaties in Europa en een fabriek in de Verenigde Staten.
Gefinancierd door de Europese Unie. De uitspraken en meningen zijn alleen die van de auteurs en weerspiegelen niet noodzakelijk die van de Europese Unie of het Europese Agentschap voor Digitaal en Gezondheid. Noch de Europese Unie noch het Europese Agentschap voor Digitaal en Gezondheid kunnen hiervoor aan verantwoordelijk worden gehouden.